侯庆远，字公善，号乐庵，世代居住在滕县城东北角的洪村（今滕州龙泉街道后洪居）。据《古滕侯氏家乘》记载，侯氏始迁祖侯五公于明洪武年间自山西洪洞县迁滕。保存在滕国故城的明朝崇祯三年（1630年）《重修真武庙碑》，其中有六世祖太常寺少卿侯庆远的名字，列在此碑名录的第一位。

    侯庆远担任大同知县时，执法如山，不避权贵，商议往来贸易的事，上司多采取他的建议。后任山西华阴知县，华阴事务繁忙，侯庆远治理却从容不迫。以往有很多盗贼，他想方设法严厉缉捕，盗贼都逃亡出境。华阴百姓感激侯庆远治理有方，为他在县府门前树立了表彰功德的木柱，县内外的人们都推许他的才能和品德。辛卯年，担任工科给事中，揭露宁夏镇武库管理混乱问题，指出盔甲和马匹的实际数量远低于账面记录。侯庆远去世享年六十三岁，道光二十六年《滕县志·艺文志》记载：太仓张辅之（时任工部尚书）路过滕县，写诗悼念侯庆远，刻在墓前的石碑上。